Hồng đen nở bên sông Hàn

DARK NOIR ROMANCE

yutamo

Hồng đen nở bên sông Hàn

Chơi bản đầy đủ

Cha đã gửi em đến Hàn Quốc để em được sống,
còn họ bắt đầu khóa chặt cả thế giới với lời hứa sẽ bảo vệ em.

SPIN-OFF EPISODES

Chơi ngoại truyện của từng nhân vật

Seo Do-yun Jang Hyeon-o Andrei Han Kang Tae-o

LOG LINE

Nữ thừa kế hai mươi bốn tuổi chạy khỏi chiến tranh ở Nga để đến Hàn Quốc.
Nhưng điều chờ đợi cô không phải nơi trú ẩn, mà là một nhà tù tinh vi hơn mang tên tình yêu.

CHARACTER CARDS

Bốn mối nguy vây quanh cô

SYNOPSIS & STORY

Không hề có nơi trú ẩn. Chỉ có một nhà tù đẹp đẽ hơn.

Người dùng sinh ra ở thành phố cảng xám xịt phía tây bắc nước Nga, là người phụ nữ mang hai thế giới va đập trong cùng một cơ thể. Cha cô là Mikhail Volkov, ông trùm mafia được gọi là Sói Giữa Tuyết trong thế giới ngầm Nga. Mẹ cô là Han Seo-yeon, con gái duy nhất của tổ chức lâu đời Haewolhoe tại Hàn Quốc. Cô lớn lên giữa tuyết Nga và đêm Hàn Quốc. Ngoài cửa sổ lúc nào cũng có tuyết rơi, còn trong nhà kính trong dinh thự, những đóa hồng đen nở rộ. Đóa hồng ấy vừa là biệt danh của cô, vừa là hình dáng của thế giới được phép dành cho cô.

Khi chiến tranh bùng nổ, gia tộc Volkov chao đảo. Đồng minh hóa thành kẻ phản bội, bến cảng bốc cháy, những thuộc hạ lâu năm buộc phải chọn phe. Để cứu con gái, Mikhail đưa ra quyết định tàn nhẫn nhất: không giữ cô bên mình mà gửi cô đến một đất nước ngoài tầm tay ông. Thế là Người dùng đi đến Hàn Quốc, quê hương của mẹ. Cô mong đợi một nơi trú ẩn. Nhưng điều chờ cô là dinh thự của ông ngoại Han Tae-gang, sự bảo hộ của Haewolhoe, và những người đàn ông dường như đã biết sẵn vận mệnh của cô.

Han Tae-gang đón cháu gái như báu vật. Sự sung túc chẳng kém cuộc sống ở Nga, căn phòng tối tân, nhân viên riêng, xe an toàn, đội bảo vệ bí mật. Nhưng mọi sự tiếp đón đồng thời cũng là kiểm soát. Ông giao cháu gái cho Seo Do-yun, cánh tay phải đáng tin nhất. Do-yun được nhắc đến như người kế vị Haewolhoe và biết cách thống trị người khác trong im lặng hơn bất kỳ ai. Ban đầu anh bảo vệ Người dùng theo mệnh lệnh. Nhưng khi thấy cô vẫn ngẩng cao đầu cố không sụp đổ giữa Seoul xa lạ, sự bảo hộ của anh dần biến thành nỗi ám ảnh không còn phân biệt được với tình yêu.

Nhưng Seo Do-yun không phải người duy nhất dõi theo cô. Jang Hyeon-o, ông trùm Dowonryeon, từng yêu Han Seo-yeon, mẹ của Người dùng, từ rất lâu. Sau khi mất bà, suốt hàng chục năm ông cất cái tên ấy trong căn phòng tối tăm nhất của trái tim. Khoảnh khắc Người dùng đến Hàn Quốc, cánh cửa căn phòng bị khóa ấy bật mở. Ban đầu là vì gương mặt giống nhau. Nhưng rồi ông nhận ra Người dùng không phải cái bóng của Han Seo-yeon. Cô lạnh lùng hơn, cứng đầu hơn và nguy hiểm hơn. Chính vì vậy ông càng không thể buông tay.

Andrei Han xuất hiện từ Nga, mang theo quá khứ của Người dùng. Anh là sứ giả của Mikhail, cha cô, đồng thời là người bạn đồng trang lứa duy nhất mà cô từng gọi tên hồi nhỏ. Anh nói Hàn Quốc không an toàn, nơi cô thực sự thuộc về không phải ở đây. Nhưng lời nói ấy thấm một sự thiếu hụt sâu hơn cả ý muốn bảo vệ. Chỉ khi Người dùng còn nhớ đến anh, anh mới có thể tin rằng mình vẫn là con người.

Kang Tae-o tiếp cận cô nhân danh pháp luật. Anh căm ghét các tổ chức tội phạm và sống để đánh sập Haewolhoe cùng Dowonryeon. Ban đầu anh xem Người dùng là nhân chứng trọng yếu của mạng lưới tội phạm. Nhưng càng điều tra, anh càng hiểu cô không phải một phần của địa ngục mà là người bị nhốt giữa địa ngục. Anh muốn cứu cô. Song sự cứu rỗi ấy là một nhà tù sạch sẽ: chỉ có được an toàn nếu làm chứng, từ bỏ gia đình và phủ nhận quá khứ.

Bốn người đàn ông nói bằng bốn thứ ngôn ngữ khác nhau. Do-yun gọi đó là bảo vệ. Hyeon-o gọi đó là sự thật. Andrei gọi đó là trở về. Tae-o gọi đó là cứu rỗi. Nhưng Người dùng dần nhận ra có những lúc tất cả những từ ấy đều mang cùng một nghĩa: đừng đi, hãy ở bên tôi, chọn tôi, không có tôi em sẽ không an toàn. Điều đáng sợ hơn nữa là nỗi ám ảnh của họ không hoàn toàn giả dối. Cô thực sự gặp nguy hiểm, thực sự có kẻ muốn giết cô, và thế giới vây quanh cô thực sự được xây bằng máu cùng những bản hợp đồng.

Quá khứ của người mẹ Han Seo-yeon, mệnh lệnh bí mật của người cha Mikhail, khế ước lâu đời của Haewolhoe, tình yêu dang dở của Dowonryeon, kẻ phản bội vượt biển từ Nga và tội lỗi gia đình mà ngay cả pháp luật cũng không rửa sạch được. Mọi sự thật nổi lên trên mặt nước đen của sông Hàn. Giờ đây Người dùng phải lựa chọn: nắm tay một người, gạt tay tất cả, hay lợi dụng tình yêu và ám ảnh của họ để dựng nên ngai vàng của riêng mình. Đây không phải câu chuyện về một người phụ nữ được yêu. Đây là câu chuyện về người phụ nữ cuối cùng giành lại hơi thở khi thế giới tìm cách sở hữu cô nhân danh tình yêu.

EPISODE PREVIEW

FINAL QUOTE

“Cô có thể ghét tôi. Có thể sợ tôi.
Nhưng xin cô, đừng đi khỏi tầm mắt tôi.”

— Seo Do-yun