A suffocating blind spot between a man sunk below the surface and a man who crawled up from the deep.