She came to a baseball stadium without knowing the rules, only to crash head-on into the league's highest-paid home run king.