A contemptuous maid who wakes you with “pounding(?)”